četrtek, 26. maj 2016

Škatle za voščilnice

Žive pomladne barve, ki so obarvale svet okoli nas, so pristale tudi na moji voščilnici.


3D rože sem kombinirala z drobnimi belimi rožicami, ki so narejene z luknjačem. Zeleno listje sem najprej nežno senčila z Memento blazinico pear tart in poškropila z Glimmer Mist olive vine.


Še nekaj besed o mojih škatlah za voščilnice. 
Pred časom sem se trudila z njimi, jih rezala na roke in porabila veliko časa. Ko sem si 2x grdo porezala prste na roki, sem jih začela iskati po spletu. V spletni trgovini: Imagine day, sem našla prave. Zdaj z mojo Big Shot plus napravo v pokrov s šablono izrežem odprtino, na notranjo stran pritrdim PVC folijo in jo sestavim. Na dveh stranicah z okroglim luknjačem izsekam polkrog, za lažje odpiranje. Včasih jih okrasim, včasih dodam le trak s pentljo.


Brez Najlepšega para tudi pri meni ne gre :).   


Da bo voščilnica uravnotežena, sem dodala pentljo, po mojem mnenju eno najlepših.   


Najlepši par - galerija maj
Izzivi:
Card Mania - izziv #80 - flowers
Creatalicious Challenges - izziv #91 - anything goes with optional no design paper
Crafting From the Heart - izziv #113: anything goes
Quirky Crafts Challenges - izziv:  April Showers bring Quirky May flowers
Fussy and Fancy Friday challenge - izziv: dies and or punches

Lepo se imejte. Janja
...........................................
štampijlka -                 Ustvarjalni dotik set štampiljk - vse najboljše
rezalne šablone -        Najlepši par - pentlja
                                   Najlepši par - romantični kvadrati
                                   CottageCutz die - 3D flower #5
                                   CottageCutz die - leafy foliage
                                   CottageCutz die - leafy vines
                                   Lifestyle Nesting dies - circles
                                   Lifestyle Nesting dies - squares
                                   Crea-Nest-Lies dies - set št. 22
luknjač -                      EK Success - flower power 
........................................... 

torek, 24. maj 2016

V pozlačenem okvirju / In a gilded frame

Pozdravljeni. CottageCutz šablone okvirjev so tako uporabne, da sodijo v mojo top zbirko šablon. Tudi voščilnico za današnjo objavo sem začinila z okvirjem, prekritim s tanko plastjo zlatih kosmičev. Na okvir sem položila cvetočo vejico.

Hello. CottageCutz frame dies are so useful that they belong, in my go-to collection. The card for today's post is also spiced up with a frame covered with a thin layer of golden flakes. On the frame I put a leafy foliage with flowers.


Za voščilnico potrebujemo:
  • rjavo osnovo: 11,5 x 14,5 cm, prepognjena
  • valovito lepenko: 10,8 x 14 cm
  • rjav karton: 10 x 12,5 cm
  • bel karton
  • Distress inks: Milled Lavender, Spun Sugar, Victorian Velvet, Aged Mahogany in Moved Lawn
  • Memento inks: Cantaloupe, Pear Tart 
  • zlate kosmiče
Iz belega kartona izrežemo rože in listje s šablonama 3D flower #1 in leafy foliage. Izreze senčimo in oblikujemo. Uporabimo manjše izreze rož.

From white cardstock cut flowers and leaves with 3D flower #1 and leafy foliage dies. Cutouts of flowers and leaves are then shaded and shaped. For flowers use only the smallest die cuts.  


Z največjo šablono iz seta izrežemo okvir z okrasnimi šivi. Premažemo ga s kovinsko pasto v barvi bakra.

With the largest die from the stitched wide rectangle frame set, cut out the frame and brush it with a copper metallic paste.


Ko je okvir suh, nanj z gobico na nekaj mestih, nanesemo lepilo. Posujemo ga z zlatimi kosmiči. S prsti jih nežno pritisnemo na podlago, da se dobro primejo. Odvečne kosmiče odstranimo z gobico.

When the frame is dry, apply the adhesive with a sponge on few places. Sprinkle it with golden flakes. With fingers press them gently for perfect bonding. We remove the surplus flakes with a sponge.


Okvir se zelo lepo sveti, čeprav mi njegovega sijaja ni uspelo, ujeti na ostalih fotografijah.

The frame is very shin, although I have not been able to catch its glow on photos. 


Položimo ga na rjav karton, označimo notranji del okvirja in izrežemo. Valovita lepenka je del stare embalaže.

Put it on the brown cardstock, mark the inner part of the frame and cut it out. Corrugated cardboard is part of an old package.



Sestavimo voščilnico.

Assemble the card. 




Ne pozabite, na naš izziv #2 - pozdravljena pomlad.  
Do konca meseca lahko svoje izdelke delite z nami na Scrapping Cottage blogu

Šablone, ki sem jih uporabila pri delu:

  


Lepo se imejte.
Janja

petek, 20. maj 2016

Ko praznujejo moški

Nekaj voščilnic, ki so nastale letos za okrogle obletnice. Vse v zeleno-rjavi barvni kombinaciji.



Po dolgem času sem v roke prijela čopič.  



Za rekreativnega tekača, ki mu je ustvarjanje z lesom v veselje. 


Za desko z orodjem se skriva žep. 


Izzivi:
Creative Knockouts - izziv #142: finish the inside
Moving Along With The Times - izziv: man or boy
Cards und More - izziv #158: masculine cards
Creative Card Crew - izziv #113: masculine
Dies R Us Challenge - izziv #49: birthday

Lepo se imejte. Janja
..........................................................
štampiljke:                   There She Goes - bon appetit
                                    Mavelu.com - napis
rezalne šablone:          Rayher Hobby dies - številke (oblikovala Tina)
                                    Rayher Hobby dies - male in velike črke (oblikovala Tina)
                                    MFT Die-namics - tool time
                                    MFT Die-namics - office supplies
                                    MFT Die-namics - stitched snow drifts
                                    MFT Die-namics - chalkboard frame builder 
                                    Impression Obsession - shamrock die
                                    Lil'Inker Designs - sun die
                                    Clearly Besotted stamps and die set - mini basic banners
                                    CottageCutz dies - old fashioned phone
                                    CottageCutz dies - rustic sign & trees
                                    CottageCutz dies - mushrooms
                                    Stampin'Up - large scalloped edgelits die
                                    Lifestyle nesting dies - circles
                                    Lifestyle nesting dies - squares
                                    Crea-Nest-Lies dies - set št. 22
............................................................... 

torek, 17. maj 2016

Medenjakove rože / Gingerbread flowers

Pozdravljeni. Ko sem prvič videla šablono Doodle Flowers set 1, sem dobila asociacijo na medenjake. In tako danes z vami delim enobarvni komplet (voščilnica in beležnica), z mojimi medenjaki :).

Hello. When I first saw the die Doodle Flowers set 1, I immediately got an association to gingerbread. And so today, I share with you monochrome set (card and notebook) with my gingerbread flowers :).


Za komplet potrebujemo:
  • svetlo rjavo osnovo za voščilnico: 27 x 13,5 cm, prepognjena
  • temno rjav karton: 12,6 x 12,6 cm in 9,5 x 9,5 cm 
  • bel karton: 12 x 12 cm 
  • 2 svetlo rjava kartona za beležnico: 15 x 11 cm 
  • vložne liste: velikosti A6
Najprej pripravimo ozadje z rožami. To naredimo z doma izdelano štampiljko.
Izrežemo 6 kosov rož in jih med seboj zlepimo. Lepilo nanesemo po celotni površini. Ker je lepilo skoraj nemogoče enakomerno nanašati, najprej rožo z lepljivo stranjo, položimo na kos papirja. S tem lepilo enakomerno razporedimo po celotni površini in jo šele nato pritrdimo na drugo rožo.  
Ko imamo vse rože, med seboj zlepljene, jih položimo, na prozoren lepljiv list, ki bo našo štampiljko držal na akrilnem bloku.   

First we prepare the flower background. This I done with homemade stamp, using the doodle flower die.  
Cut out 6 pieces of flowers and glue them to each other. Apply adhesive across the entire surface. Because the adhesive is almost impossible to apply evenly,  first place a flower with a sticky side on a piece of paper. With this, the adhesive is evenly spread across the entire surface and it is only then fasten to the second flower.
Once we have all the flowers glued to each other, place them on a transparent adhesive sheet which holds our stamp on an acrylic block.


S štampiljko si pripravimo unikatno ozadje. Odtise rož lahko pobarvamo, ali senčimo. Ker je moja voščilnica enobarvna, sem pustila rože nepobarvane. 

With the stamp we can prepare a unique background. Flowers can also be painted, or shadowed. Since my card is monochrome, I left the flowers unpainted. 


Zdaj izrežemo kvadrate. Rože in listje, pritrdimo na kvadrat, izrezan z največjo šablono iz seta, kvadrat z navzkrižnimi šivi. Izrežemo še napis in pripravimo nekaj cekinčkov.     

Now cut out the squares. Attach flowers and leaves to the cardstock, that is cut out with the largest cross-stitched square die from the set. Add the inscription with best wishes, and few sequins.


Sestavimo voščilnico. 

Assemble the card.


Beležnici na platnico pritrdimo okvir, izrezan z največjo šablono iz seta, okvir z okrasnimi šivi. Okrasimo jo podobno kot voščilnico. 

On the cover of the notebook, fix a frame cut out with a stitched wide rectangle frame die (the largest die of the set). Decorate the notebook like a card.


Platnice in vložne liste spnemo med seboj s svojo najljubšo napravo za vezavo. Vogale obdelamo s kotnim luknjačem. 

Covers and inlay sheets tack to each other with your favorite binding machine. The corners are treated with a corner punches. 


In ne pozabite na izziv #2: pozdravljena pomlad. Do konca meseca lahko svoje izdelke delite z nami na Scrapping Cottage blogu.  

Šablone, ki sem jih uporabila pri delu: 

  

 

Lepo se imejte.
Janja

torek, 10. maj 2016

Vabilo / Invitation

Pozdravljeni. Vedno bolj toplo vreme je priložnost, za združenje z družino, prijatelji, v naravi, na vrtu ali domači terasi. Naj bo to, rojstnodnevna zabava, zabava ob vselitvi v nov dom ali kar tako. Zato danes z vami delim vabilo.
Kot osrednji element prve strani sem izbrala okno. Zelo mi je všeč šablona okna, saj izreze lahko obdelamo z različnimi tehnikami. Vabilo z njim dobi, malce skrivnostno noto, ki jo razkrijemo v notranjosti vabila.

Hello. Warmer weather is an opportunity for meetings with family and friends in nature, garden or home terrace. Whether it's birthday party, relocation party or just anything like that.  
Therefore I share today with you the invitation. 
As a central element of the first page, I chose a window. I really like the Victorian window die, since the cutouts can be treated with various techniques. Invitation with it becomes mysterious, and mystery will be disclosed in its interior.


Za vabilo potrebujemo:
  • belo osnovo: 10.8 x 14 cm (4 1/4 x 5 1/2"), prepognjena
  • barvni karton: 10,1 x 13,3 cm (4 x 5.2")
  • bel karton: 9,5 x 12,7 cm (3.7 x 5 ")
  • štampiljko z napisom
  • reliefno mapo
  • Distress ink: Iced Spruce, Weathered Wood, Antique Linen, Moved Lawn in Worn Lipstick
  • Distress crackle paint clear 
  • zvijalec papirja   
Na belem kartonu z reliefno mapo ustvarimo videz kamnite stene. Z valjčkom na izbočeni del reliefne mape nanesemo barvo (Distress ink - Iced Spruce) in čez položimo bel karton. Posamezne kamne dodatno senčimo.

On white cardstock with an embossing folder, create the look of a stone wall. On the convex part of an embossing folder we apply ink (Distress ink - Iced Spruce) with a brayer and place over it a white cardstock. Individual stones are shaded additionally. 


Moje okno je izrezano iz naravnega papirja, ki po videzu spominja na apnenec. Žal se med izrezovanjem papir nekoliko splošči.
Za ostale elemente okna uporabimo bel karton in ga izdatno senčimo z Distress ink blazinico -Weathered Wood. Prekrijemo jih z Distress prozornim pokajočim lakom. Nanesemo debelejši sloj.

My window it is cut from the natural paper, which gives the impression of a limestone. Unfortunately, during the cutting, paper is slightly flattened.
For the other elements of the window, use a white cardstock and shade them plentiful with Distress ink - Weathered Wood. Cover them with Distress transparent crackle paint. Apply a thicker layer.


Na notranjo stran okna pritrdimo plise senčilo. Pomagamo si z zvijalcem papirja.

On the inner side of the window fix a pleated roll. This is done with a paper crimper.


Za zelenje uporabimo šablono leafy vines. Drobni listki so čudoviti za oblikovanje plezalk. Rožico sem vzela s čeveljčkov. V sredino vsakega cveta dodamo pikico svetleče barve.

For greenery use the die leafy vines. Small leaves are wonderful for creating a climbing plant. I took tiny flower from the Fancy Mary Jane shoes die. In the middle of each flower add a dot of liquid pearls - buttercup.


Zelenje in drobne rožice razporedimo okoli okna.

Arrange greenery and tiny flowers around the window.


V desni zgornji kot dodamo napis. Uporabila sem šablono rustic sign & trees.

In the upper right corner, add an inscription. I used the die rustic sign & trees.


Kot ste na drugi sliki opazili, si pripravimo dve kamniti steni.

As you already noticed on the second picture, we prepared two stone walls.


Iz druge izrežemo okvir s šablono okvir z okrasnimi šivi (največja šablona iz seta).

From the second stone wall cut out a frame with a stitched wide rectangle frame die (the largest die of the set).


Dodamo besedilo in naše vabilo je pripravljeno, da ga odpošljemo.

Add text, and our invitation is ready to send.


Vabljeni,
da z nami na Scrapping Cottage blogu delite vaše izdelke v 
izzivu #2: pozdravljena pomlad.
Čas za prijavo je do konca meseca.

Šablone, ki sem jih uporabila pri delu:
Dies, which I used at work:

  


  



Lepo se imejte.  
Have a nice day. 

Janja

petek, 06. maj 2016

Poročni dan

Petek. Obleki sta pripravljeni, nevestin šopek v delu, čestitka oddana. Nevesta in ženin pa rahlo na trnih pred pomembnim dogodkom :).


Sobota. Dan, prepleten s čustvi, toplimi pogledi in najlepšimi željami.


Na osnovo čestitke je pritrjen nežno potiskan papir, ki sem mu na prvi strani dodala romantični okvir. Izrezan je iz papirja, ki ima na svetleči podlagi vzorec. Na otip je podoben plišu.


Najlepši par - galerija maj
Izzivi:
Daring Cardmakers - izziv: wedding/anniversary
Cards und More - izziv #157: focus on die cuts
The Paper Shelter - izziv #247: love is in the air
Crafty Sentiments Designs - izziv: anything goes
Crafting From The Heart - izziv #110: anything goes 


Lepo se imejte. Janja
................................................
štampiljka -                     Ustvarjalni dotik - napis
rezalne šalone -             CottageCutz die - bridal attire
                                      CottageCutz die - groom attire
                                      Najlepši par - romantični okvirji
................................................